Das ist für mich ein böhmisches Dorf. / Das sind mir böhmische Dörfer. — Это для меня китайская грамота. / Я тут ничего не понимаю. / Это недоступно моему пониманию.
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien. 2013.
Böhmisches Dorf — „Das ist mir ein böhmisches Dorf“, oder auch: „Das sind böhmische Dörfer für mich“, ist eine ältere, immer noch gebräuchliche deutsche Redensart für: „Das ist mir ganz und gar unbekannt“, oder: „Das verstehe ich nicht.“ Herkunft und Verbreitung… … Deutsch Wikipedia
jemandem \(auch: für jemanden\) böhmische Dörfer \(oder: ein böhmisches Dorf\) sein — Jemandem böhmisch vorkommen; jemandem (auch: für jemanden) böhmische Dörfer (oder: ein böhmisches Dorf) sein Die Wendungen nehmen auf die slawischen Namen vieler böhmischer Dörfer Bezug, die den Deutschen in Böhmen fremdartig klangen und… … Universal-Lexikon
Dorf — Bralitz, ein Dorf in Brandenburg Als Dorf bezeichnet man eine zumeist kleine von Menschen bewohnte Gruppensiedlung mit geringer Arbeitsteilung, die ursprünglich durch eine landwirtschaftlich geprägte Siedlungs , Wirtschafts und Sozialstruktur… … Deutsch Wikipedia
Dorf — Kaff (derb); Örtchen; Milchkanne (umgangssprachlich); Nest (umgangssprachlich); letztes Loch (umgangssprachlich); Hintertupfing (umgangssprachlich); Kuhdorf ( … Universal-Lexikon
Plešivec (Böhmisches Mittelgebirge) — Plešivec Blockfelder am Gipfel Höhe 509,3 … Deutsch Wikipedia
Böhmisch-Rixdorf — Erinnerungstafel Böhmisch Rixdorf, heute auch Böhmisches Dorf genannt, tschechisch Český Rixdorf, war eine kleine, im Jahre 1737 gegründete Gemeinde protestantischer Flüchtlinge aus Böhmen in Berlin. Zusammen mit dem benachbarten Deutsch Rixdorf… … Deutsch Wikipedia
Böhmisch Rixdorf — Erinnerungstafel Böhmisch Rixdorf, heute auch Böhmisches Dorf genannt, tschechisch Český Rixdorf, war eine kleine, im Jahre 1737 gegründete Gemeinde protestantischer Flüchtlinge aus Böhmen in Berlin. Zusammen mit dem benachbarten Deutsch Rixdorf… … Deutsch Wikipedia
Dorfform — Bralitz, ein Dorf in Brandenburg Das Dorf bezeichnet eine kleine menschliche Siedlung, die ursprünglich durch eine landwirtschaftlich geprägte Siedlungs , Wirtschafts und Sozialstruktur gekennzeichnet ist. Charakterisierendes Kennzeichen ist nach … Deutsch Wikipedia
Dorfformen — Bralitz, ein Dorf in Brandenburg Das Dorf bezeichnet eine kleine menschliche Siedlung, die ursprünglich durch eine landwirtschaftlich geprägte Siedlungs , Wirtschafts und Sozialstruktur gekennzeichnet ist. Charakterisierendes Kennzeichen ist nach … Deutsch Wikipedia
Dorfgemeinschaft — Bralitz, ein Dorf in Brandenburg Das Dorf bezeichnet eine kleine menschliche Siedlung, die ursprünglich durch eine landwirtschaftlich geprägte Siedlungs , Wirtschafts und Sozialstruktur gekennzeichnet ist. Charakterisierendes Kennzeichen ist nach … Deutsch Wikipedia
Dörflich — Bralitz, ein Dorf in Brandenburg Das Dorf bezeichnet eine kleine menschliche Siedlung, die ursprünglich durch eine landwirtschaftlich geprägte Siedlungs , Wirtschafts und Sozialstruktur gekennzeichnet ist. Charakterisierendes Kennzeichen ist nach … Deutsch Wikipedia
